8 févr. 2012

Millenium, la seconde adaptation avec Fincher

Adapter ce livre qui associe le pouvoir et l'argent et met en avant la corruption de ces hommes d'affaires n'était pas une mince affaire.
La preuve en est que même si Fincher arrive à faire un superbe film énergique et sombre à souhait, il ne s'attache qu'à l'autre partie du livre : une histoire sordide autour d'une famille sordide.
Ce scénario colle si bien aux sujets des films de Fincher, qu'on se demande qui a inspiré l'autre.

Le personnage de Mikael Blomkvist est bien lissé, par rapport au livre qui ne nous le rendait pas particulièrement sympathique, et assez peu sexy.

Pas facile les adaptations.



Aucun commentaire: