21 juin 2012

Game of thrones

On en entend parlé partout, les livres sont en réédition, les petits écrans branchés sur HBO, et nos yeux devant tout ça.
Dans une ambiance fantastique, remplis de roi, de fourberie, d' astuces, d'épées, de chevaliers, de trahisons, de loup et j'en passe, on assiste à une belle série tv, qui suit exactement (aux mots près) la traduction de "l'oeuvre" de Martin.
Celle ci est écrite (ou traduite) avec les pieds, mais c'est la seule façon de pouvoir avancer dans le récit qui tient en haleine.

Aucun commentaire: